lirik ADERA-LEBIH INDAH

Tau lagu ini dari Dini. Dan suka banget sama lagunya. Musiknya,liriknya dan suara Adera-nya keren banget. :)

ADERA-LEBIH INDAH

saat ku tenggelam dalam sendu

waktupun enggan untuk berlalu

ku berjnji tuk menutup pintu hatiku

entah untuk siapapun itu

semakin ku lihat masa lalu

semakin hatiku tak menentu

tetapi satu sinar terangi jiwaku

saat ku melihat senyummu

reff :
dan kau hadir merubah segalanya
menjadi lebih indah
kau bawa cintaku setinggi angkasa
membuatku merasa sempurna
dan membuatku utuh tuk menjalani hidup
berdua denganmu selama-lamanya
 kaulah yang terbaik untukku

kini ku ingin hentikan waktu

bila kau berada di dekatku

bunga cinta bermekaran dalam jiwaku

kan ku petik satu untukmu

Back to reff

kaulah yang terbaik untukku 

ku percayakan seluruh hatiku padamu
kasihku satu janjiku kaulah yang terakhir bagiku

Back to reff

lirik DAVICHI - DON'T SAY GOODBYE

Pertama kali dengar lagu ini. Udah langsung klop banget sama musiknya. Apalagi pas lihat videoklip-nya. Keren abis .

DAVICHI  - DON'T SAY GOODBYE

Tteorineun neoui ibseurul nan nan cheoeum boaji 
Museun mal halyeogo mal halyeogo 
Oh~ tteumman deurineunji 
Seulpeun yegameun da majneundan norae gasacheorom
Seolma anigetji anilkkeoya oh~ anieoyaman dwe

Beolsseo neon nareul tteona ni maeummajeo tteona 
Tto mommajeodo tteonaneunde 
Nan molla neol jabeul bangbeobeul jom
Nuga nege malhaejwoyo 

Oneulbam geu malmaneun marayo
Wae nal beorigo ganayo
Na maeumi apa gaseumi apa 
Nunmul cha orayo

Ajigeun annyeong urin andwaeyo
Neon geu ibeul deo yeoljima 
Annyeongirago naege malhajima

Chagaeun neoui hanmadiga nal ju jeo an jeoji
Sesang muneojil deu muneojin deu oh~ nunmulman nunmulman 
Jigeum sungani gamyeon I sungani jinamyeon
Yeong-yeong urin ibyeorinde
Saranghae jugdorok saranghan nal
Nal beolriji marajwoyo

Oneulbam geu malmaneun marayo 
Wae nal beorigo ganayo 
Nan maeumi apa gaesumi apa 
Nunmul cha orayo

Ajigeun annyeong urin andwaeyo 
Neon geu ibeul deo yeoljima
Annyeongirago naege malhajima
Malhajima~

Ibyeori mwonji naneun mollayo
Geunyang seoreobgo seoreowo
Na sayeoni manha chueogi manha
Gaseum jji jeojyeoyo

Ajigeun annyeong urin andwaeyo
Neon geu ibeul deo yeoljima
Annyeongirago naege malhajima
Annyeongirago naege malhajima

lirik tears are falling - shin jae(ost 49 days)

Beberapa  minggu yang lalu,sempat nonton film 49 days ini. Dan suka banget sama jalan ceritanya yang sangat menarik,serta keterkaitan antara tokoh-tokoh di film ini. Saya biasanya menilai suatu film bukan dari siapa yang memerankan / tokoh di film ini. Tapi saya tertarik dengan jalan ceritanya yang sulit diduga.  Ditambah lagi soundtrack-nya yang sangat-sangat romantis dan dalam artinya. yang sukses membuat saya kembali mengeluarkan air mata ,hanya karna gara-gara film korea :)

 

Shin Jae (신재) 눈물이 난다 (Nunmuri Nanda / Tears Are Falling) [49 Days OST]

Niga sumswinda niga salgo itta

Nae gaseum sogeseo

Samjangi ullinda niga geotgo itta

Nae gaseum sogeseo

Cheoeum naege watteon nalbuteo geuri umi dweeo

Neon nareul bureuda

Jakku nunmuri nanda shirun nunmuri nanda

Gaseum apaseo neo ttaemune apawaseo

Niga geuriun naren itorok geuriun naren

Bogo shipeo tto nunmuri nanda

Mogi meinda kkeutnae samkkyeo naenda

Saranghandan geu mal

Barame tteuiunda meolli bonae bonda

Bogo shiptan geu mal

Chama jeonhal suga eopteon mal gin hansumi dweeo

Gaseume heureunda

Jakku nunmuri nanda shirun nunmuri nanda

Gaseum apaseo neo ttaemune apawaseo

Niga geuriun naren itorok geuriun naren

Bogo shipeo tto nunmuri nanda

Jakku heulleo naerinda niga heulleo naerinda

Gaseume chaseo gaseume niga neomchyeoseo

Apeun nunmuri dwenda geuriun nunmuri dwenda

Nae gaseume neon geureohke sanda OH

Jakku nunmuri nanda shirun nunmuri nanda

Saranghanikka sarangeun nunmurinikka

Neoreul gyeote dugodo ireohke gyeote dugodo

Mottahan mal neoreul saranghanda

TRANSLATION


You’re breathing
You’re living in my heart
Heart is beating
You’re walking in my heart

From the day you came to me, was longing
You’re calling me

Tears are falling again
Painful tears are falling
My heart is hurting
Hurting because of you

On the day that I miss you
On the day that I miss this much
Because I want to see you
Tears are falling again

I choked on my tears
I swallowed the words “I love you”
I send those words to the wind, I send them far away
The words that I want to see you (I miss you)

The words I could not say, they become a long sigh
So they flow in my heart

Tears are falling again
Painful tears are falling
My heart is hurting
Hurting because of you

On the day that I miss you
On the day that I miss this much
Because I want to see you
Tears are falling again

Tears are falling again
You’re falling
Filled in my heart
Filled in my heart with you

It becomes painful tears
And longing tears
You’re living in my heart
Like that

Tears are falling again
Painful tears are falling
Because I love you
Because they are tears of love

Even if you are by my side
Like this
The words I couldn’t say
“I love you”

lirik TEN 2 FIVE-I WILL FLY

 

 TEN 2 FIVE - I WILL FLY

You know all the things i’ve said
You know all the things that we have done
And things i gave to you
There’s a chance for me to say
How precious you are in my life
And you know that it’s true

To be with you is all that i need
Cause with you, my life seems brighter and these are all the things
I wanna say...

I will fly into your arms
And be with you
Til the end of time
Why are you so far away
You know it’s very hard for me
To get myself close to you

You’re the reason why i stay
You’re the one who cannot believe
Our Love will never end
Is it only in my dream?
You’re the one who cannot see this
How can you be so blind?

I will fly into your arms
And be with you
Til the end of time
Why are you so far away
You know it’s very hard for me
To get myself close to you

I wanna get
I wanna get
I wanna get myself close to you

lirik TEN 2 FIVE-YOU

 

 TEN 2 FIVE-YOU

You - Ten 2 Five

You did it again
You did hurt my heart
I don’t know how many times

You… I don’t know what to say
You’ve made me so desperately in love
and now you let me down

You said you’d never lie again
You said this time would  be so right
But then I found you were lying there by her side

reff: You.. 

 You turn my whole life so blue
Drowning me so deep,  I just can reach myself again
You..

Successfully tore myheart
Now it’s only pieces
Nothing left but pieces of you

You frustated me with this love
I’ve been trying to understand
You know i’m trying i’m trying

You.. 

I don’t know what to say
You’ve made me so desperately in love
and now you let me down

repeat reff

lirik MOCCA-SECRET ADMIRER

akhir-akhir ini sering banget denger lagu ini. Lagunya asik banget apalagi artinya yang jujur banget. Dan untuk  seorang teman yang jauh disana.:)

My secret admirer

by Mocca

Oh, secret admirer?

When you’re around the autumn feels like summer

How come you’re always messing up the weather?

Just like you do to me..

My Silly admirer

How come you never send me bouquet of flowers?

It’s whole lot better than disturbing my slumber

If you keep knocking at my door

Last night in my sleep

I dreamt of you riding on my counting sheep

Oh how you’re always bouncing

Oh you look so annoying. (Please!)

Dear handsome admirer

I always think that you’re a very nice fellow

But suddenly you make me feel so mellow

Every time you say: ”HELLO!”

And every time you look at me

I wish you vanish and disappear into the air

How come you keep on smiling?

Oh! You look so annoying?. (Not again!)

My secret admirer

I never thought my heart could be so yearning

Please tell me now why try to ignore me

‘Cause I do miss you so

My silly admirer (’cause I do miss you so..)

My handsome admirer (’cause I do miss you so..)

Dear secret admirer?

‘Cause I do miss you so?

Terjemahan bebas (secret admirer = pengagum rahasia)

Secret admirer

Ketika berada di dekatku musim gugur serasa musim panas

Kenapa kamu mengacaukan musim

Seperti halnya kamu mengacaukan diriku

Secret admirer

Kenapa tidak pernah mengirim seikat bunga

Itu lebih baik daripada mengganggu tidur nyenyakku

Dan terus mengetuk pintu rumahku

Tadi malam dalam tidurku

Kamu menaiki domba-domba

Dan kamu terus melompat-lompat

Kamu bener-bener ngeselin... (please deh)

Dear handsome admirer

Aku pikir kamu temen yang baik

Tapi kamu juga bikin aku mellow

Tiap kalo kamu bilang "HALO"

Tiap kali kamu melihatku

Aku berharap kamu menghilang di udara

Kok bisa loh kamu tetap tersenyum

Oh, kamu ngeselin banget (Jangan lagi dong)

My secret admirer

Aku nggak pernah mikir kalau hatiku bisa kangen

Tolong katakan padaku sekarang bagaimana caranya abaikan aku

Soalnya aku kangen

My silly admirer (soalnya aku kangen)

My handsome admirer (soalnya aku kangen)

My handsome admirer

Dear secret admirer

soalnya aku kangen

lirik SEAMO-MOTHER

Salah satu lagu favoritku. lagu yang bersemangat dan memotivasi. :)

LIRIK SEAMO-MOTHER 

“Hi Mother, Haikei, genki ni shitemasuka?

Saikin renraku shinakute gomen　

Boku wa nantoka yattemasu…”

Chiisana karada ni chiisana te　Shiraga mo majiri　Marukunatte

Shikashi boku ni wa　Nani yori mo ookikute　Dare yori mo tsuyokute

Sasaete kureta kono ai　Dakara kodomo ni mo tsutaetai

Chikaku ni iru to iradatsu kuse ni　Tooku ni iru to sabishiku kanji

Anata wa sonna sonzai　Donna mondai mo　Mi wo kezutte kaiketsu suru

Soshite　Boku no shitteru dare yori mo Ichi-ban gamandzuyoku TAFU desu

Itsumo massaki ni ki ni suru　Jibun janaku boku no karada de

Suiji sentaku　Souji ni ikuji　Amatta jikan sara ni shigoto shi

Ichi-ban hikui basho ni aru mono shika　Motomenakattano　Anata yo

Atarimae sugi wakaranakatta　Hitori de kurashi hajimete wakatta

Anata no sugosa　Taihensa　Sore wo omoeba　Kyou mo boku ganbareru sa

Chiisana karada ni chiisana te　Shiraga mo majiri　Marukunatte

Shikashi boku ni wa　Nani yori mo ookikute　Dare yori mo tsuyokute

Sasaete kureta kono ai　Dakara kodomo ni mo tsutaetai

“Ashita asa shichi-ji ni okoshite” to itte

Anata jikan doori ni okoshite kurete

Shikashi　Rifujin na boku wa

Neboke nagara ni iu kotoba wa “Urusee!”

Konna kurikaeshi no RUUTIN　Iyana kao hitotsu sezu ni

Anata　Mainichi okoshite kureta

Donna mezamashi yori atatakaku seikaku datta

Sore de mo aru hi　Gakkou wo ZURUyasumi　”Ikitakunai” to ii

Futon kara ichido mo denu boku mae ni　Kao wo ryoute de ooikakushi

Oogoe agete naita　Boku mo kanashikute naita

Sono toki boku wa　”Nante baka na koto wo shitan da” to jibun semeta

Chiisana karada ni chiisana te　Shiraga mo majiri　Marukunatte

Shikashi boku ni wa　Nani yori mo ookikute　Dare yori mo tsuyokute

Sasaete kureta kono ai　Kanshashitemasu　

My Mother…

Kodomo ni sakidattareru hodo　Tsurai koto nante　Kono yo ni nai no dakara

Tatta ichi-byou de mo　Anata yori nagaku ikiru koto　Kore dake wa mamoru

Kore dake wa…

Anata no kodomo de yokatta　Anata ga boku no haha de yokatta

Itsu made mo kawaranai　Zutto zutto kawaranai

Boku wa anata no ikiutsushi dakara…

Chiisana karada ni chiisana te　Shiraga mo majiri　Marukunatte

Shikashi boku ni wa　Nani yori mo ookikute　Dare yori mo tsuyokute

Sasaete kureta kono ai　Dakara kodomo ni mo tsutaetai

“Zutto boku no haha de ite　Zutto genki de ite

Anata ni wa mada shigoto ga aru kara　Boku no oyakoukou uketoru shigoto ga…”

English version

Hi Mother, Dear Mother, how are you doing?
Sorry I haven’t called recently, I’m getting by okay…

 *Your body is small and so are your hands
White hairs are mixed in and you’ve grown more genial
But to me you’re still bigger than anything, stronger than anyone
I want to tell my kids about this love that supported me

Even though I grow impatient when I’m near you
When you’re far away from me I grow lonely
That’s who you are to me, you can cut through any problem and solve it
And you have the most patience and toughness of anyone I know
You would always be concerned over my well-being before your own

Cooking, doing the laundry, cleaning, raising a child
You even worked during your free time
You would only require things from the lowest places
I didn’t understand even though it was so obvious
It wasn’t until I started living by myself that I understood
Whenever I think of how much you’ve accomplished
And how hard it must have been, I feel like I can try my best today
(Repeat*)

I’d say, “Wake me up at seven a.m.”
And you would wake me up right on time
But I would be unfair to you
And say the words “shut up” while I was still half-asleep
This was the daily routine
You never made one tired face
And woke me up every day
Warmer and more accurately than any alarm clock

But then one day I skipped school and said, “I don’t wanna go”
I wouldn’t leave my futon and you stood in front of me
Hid your face with both hands and cried loudly
I also felt sad and cried
At that time I blamed myself wondering, “How could I be so stupid?”

Your body is small and so are your hands
White hairs are mixed in and you’ve grown more genial
But to me you’re still bigger than anything, stronger than anyone
I give you thanks for this love that supported me, my mother

I know there’s nothing more painful in the world
Than a parent burying their child
So I’ll make sure it never happens
Even if I only live one second longer than you
I’ll make sure of it…

I’m glad I’m your child
I’m glad you’re my mother
And that won’t ever change
It won’t ever change for all time
Because I am the very image of you…

(Repeat*)

Be my mother forever
Be well forever
You still have one more job left to do
And that’s to accept your son’s love and respect for you… :)

lirik dygta - Cinta Tanpa Kata

 
DYGTA-CINTA TANPA KATA

kau datang tanpa kata
kau ajari ku tentang cinta
cinta yang hanya di hati padamu
kau tak pernah sadari

kau pergi tanpa kata
kau ajariku tentang luka
luka yang hanya di hati
karena ku mencinta tanpa kata

apa yang harus ku lakukan
tuk membuatmu mencintaiku
sungguh aku tak bisa
membunuh perasaanku kepadamu

kau pergi tanpa kata
kau ajariku tentang luka
luka yang hanya di hati
karena ku mencinta tanpa kata

apa yang harus ku lakukan
tuk membuatmu mencintaiku
sungguh aku tak bisa
membunuh perasaanku kepadamu

dimana salahku
hingga cinta ini menyakiti
sungguh aku tak ingin
kehilanganmu selamanya selamanya

sungguh aku tak bisa
membunuh perasaanku kepadamu

kau datang tanpa kata
kau ajari ku tentang cinta

lirik first love- utada hikaru

Dari dulu sampai sekarang masih hobi banget dengerin radio. Sejak beberapa tahun yang lalu, saya udah kenal lagu ini First Love- Utada Hikaru. Sampai sekarang masih jadi lagi favorit :) Saya masih ingat waktu handphone saya masih yang biasa, yang nggak ada kameranya, dan nggak bisa dimasukkin lagu, jadi setiap malam hiburan yaaa dengerin radio. Lagu ini sering banget di puter di setiap stasiun radio. Tapi susah banget buat saya untuk tahu judul lagu ini, entah karna udah duluan disebutin di awal, telinga saya yang nggak mendengar, entah operator yang nyebutinnya cepat-cepat, jadi masih belum tahu juga judul lagi ini.

Saya masih terus berusaha buat nyari tau tentang judul dan penyanyi lagu ini. Sampai suatu hari, pas Kelas VIII, guru KWN saya  sedang mengajar dan tiba-tiba hp nya bunyi. Trus, ternyataa nada deringnya adalaaah......lagu yang saya suka banget itu tapi gak tau juga penyanyi dan judul lagunya apa :( Saya yang duduk di belakang yang awalnya ngantuk, jadi langsng respect ke Ibu yang ngajar, karena kami suka lagu yang sama :D. Ingin rasanya bertanya langsung ke si Ibu judul lagu dan penyanyi-nya apa, tapi entar dianggap nggak sopan. Tambah lagi minggu lalu, saya baru aja dapat hukuman dari si Ibu disuruh nyanyi dangdut di depan kelas. Malu lah kalau nanya ginian :(

Walaupun begitu, lagu itu seringkali diputar di radio, dan saya masih tetap belum tau judul lagu yang saya sukai itu :')

Beberapa minggu kemudian, pas liburan semester genap. Sepupu saya datang ke rumah. Saya ngutak-ngatik hp-nya pengen tahu lagu-lagunya dia apa aja, jadi saya play satu-satu lagu yang nggak saya tahu, karena selera musik saya sama si sepupu nggak beda jauh lah. Nah pas ada di judul lagu First Love pas saya play, dan ternyataaaa ........ Ini lagu yang selama ini saya cari. Kenapa saya baru tahu sekarang ? :') Akhirnya saya pindahin lagu itu ke hp ayah, karena hp saya waktu itu nggak bisa nyimpan musik. Agak takut-takut sebenernya lagu itu dihapus di hp ayah, tapi ternyata sampai sekarang lagu itu masih adaaa aja di hp ayah :)

Mungkin itu sedikit cerita, awal mula saya mengenal First Love- Utada Hikaru yang sampai sekarang masih selalu menjadi lagu favorit bagi saya. 

FIRST LOVE = CINTA PERTAMA

Menurut saya ada 2 defenisi dari kata ini,yaitu :
1. Cinta kepada seseorang sejak pertama kali berjumpa dengannya. Artinya jatuh cinta sejak awal bertemu.
2. Cinta yang pertama kali kita rasakan. Atau jatuh cinta untuk pertama kalinya.

Kalau di kehidupan saya kedua arti dari FIRST LOVE ini ada. FIRST LOVE saya adalah orang yang sama di kedua makna tadi. Tak usahlah menanyakan siapa? Kalian sendiri sudah tahu dia siapa :')

Kenal sejak enam tahun yang lalu, dan untuk melupakan dia memerlukan waktu tiga tahun lebih. Dia orang pertama yang sejak pertama kenal langsung membuatku merasa aneh, asing, tak terkendali, senang, sedih, tak tentu arah,dan lainnya. Cinta mungkin itulah yang kurasakan dulu padanya. Bukan seperti suka-sukaan anak kecil. Tapi itu semua dulu. Kini kau hanya sepenggal kisah masa lalu bagiku. Terima kasih sudah pernah masuk ke kehidupanku ......dulu :)

Sejak tau lagu ini dan sampai sekarang nggak pernah bosan. :)

FIRST LOVE By UTADA HIKARU

Saigo no kisu wa tabako no flavor ga shita
Nigakute setsunai kaori

Ashita no imagoro ni wa
Anata wa doko ni irundarou
Dare wo omotterundarou

You are always gonna be my love
Itsuka dareka to mata koi ni ochite mo
I'll remember to love you taught me how
You are always gonna be the one
Ima wa mada kanashii LOVE SONG
Atarashii uta utaeru made

Tachidomaru jikan ga
Ugokida sotto shitteru
Wasuretakunai koto bakari yo

Ashita no imagoro ni wa
Watashi wa kitto naiteru
Anata wo omotterundarou


You will always be inside my heart
Itsumo anata dake no basho ga aru kara
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
Ima wa mada kanashii LOVE SONG
Atarashii uta utaeru made

You are always gonna be my love
Itsuka dareka to mata koi ni ochite mo
I'll remember to love you taught me how
You are always gonna be the one
Mada kanashii LOVE SONG
Now and forever..
Ever..